top of page
206148~1.JPG

Dedans-Dehors

Spectacle et installation sonore

Création 2025 

Distribution et équipes

L'équipe artistique du spectacle
Hélène Jacquelot et Elsa Corre Écriture, composition, chant et petites percussions
Leila Martial Regard extérieur voix et scène
Laurent Cavalié​ Regard extérieur arrangements et percussions
Julien Levu Création son
Ludovic Le bihan Création lumière

L'équipe artistique de l'installation sonore
​Philippe Ollivier Aide à la création sonore
Martin Delafosse Aide et finalisation des montages
Germain Rolandeau Scénographie et construction

2023_12_Shooting Duo du Bas-4517_edited_edited_edited.jpg
"Ce nouveau spectacle c’est encore une fois à base de rencontres que nous l'avons fabriqué. Parce que ça nous porte, nous apporte beaucoup : de la poésie, un regard sur le monde, de l’inspiration, beaucoup d’émotions..."
Le Duo du Bas a posé ses valises pendant près d’un an dans un café pas tout à fait comme les autres. 

Hélène et Elsa y ont fait des rencontres merveilleuses, intenses et bouleversantes.
Des rencontres qui les ont émues, dérangées, fait rire et qui les ont plongées dans un monde plein de poésie et d’émotions vives.

Tellement de choses se sont passées, que deux projets ont émergé.

Deux projets jumeaux : une installation sonore et un spectacle.

L’installation sonore

L’installation sonore est comme un appendice au spectacle : pas obligatoire pour la compréhension, mais une manière d’aller plus loin, de s’immerger encore un peu plus dans l'univers du café Silène et de ses usagers. Le public quitte le monde extérieur et entre dans l’installation comme dans une bulle sonore. Pendant un instant, le public se sent proche, devient le confident, s'identifie peut-être, se laisse bercer et sourire à des pensées magiques pleines de poésie. L'installation sonore peut jouer avant et après le spectacle «Dedans-Dehors» mais peut également rester sur place plusieurs jours en fonction de l’envie et du projet du lieu d’accueil.

Le spectacle

A travers l’écriture et la composition, les deux chanteuses se débrouillent avec toutes ces rencontres humaines et la matière qui en découle pour jouer et plonger dans les émotions qui les ont traversées, parfois même aspirées. Et si c’était aussi d’elles qu’elles parlaient ici?

Des sons triturés, leurs voix explorées dans tous les sens, des objets détournés, de l’espièglerie. Autant d’alliés, de sources de recherche et d’inspiration afin d'exprimer des mondes intérieurs profonds et pleins de forces.

Production Duo Du Bas

Co-production La criée • Galatea • Le Run Ar Puns (29)  • La Péniche Spectacle (35)  • Théâtre de Cornouaille (29) • Novomax (29) • La cité de la Musique de Marseille (13) • Le Dôme (56) 
Avec le soutien de La Carène (29) • Culture Lab 29 •La Spedidam 
Aides à la création DRAC Bretagne • Conseil Régional de Bretagne • Conseil Départemental du Finistère • Ville de Douarnenez

 

Fiche technique

Dossier du spectacle

Dossier installation sonore
Teaser

Crédit photo Loïc Nys

AGENDA

  • La date et l'heure sont à définir
    A venir
    La date et l'heure sont à définir
    A venir
  • ven. 30 janv.
    Ploufragan / Centre culturel Victor Hugo
    30 janv. 2026, 19:00 – 23:00
    Ploufragan / Centre culturel Victor Hugo
  • ven. 24 oct.
    Douarnenez / MJC
    24 oct. 2025, 19:00 – 23:00
    Douarnenez / MJC
  • dim. 12 oct.
    Châteaulin / Run ar puns
    12 oct. 2025, 19:00 – 23:00
    Châteaulin / Run ar puns
  • sam. 11 oct.
    Rosporden / Centre culturel l'Etincelle
    11 oct. 2025, 19:00 – 23:00
    Rosporden / Centre culturel l'Etincelle
  • ven. 10 oct.
    St Avé / Le Dôme
    10 oct. 2025, 19:00 – 23:00
    St Avé / Le Dôme
bottom of page