top of page

Chants de voisines venues d'ailleurs

Casseroles

Distribution et équipe

Chant et petites percussions Elsa Corre et Hélène Jacquelot

Mise en scène Maika Etxekopar

Création son Julien Le Vu Création lumière Erwan Cadoret

Regard extérieur / conseil percussions : Kerfi Trouguer

Regard extérieur /conseil théâtre d’objets Momette Marqué

« L’ailleurs est là, chez nos voisines. Curieuses de goûter d’autres langues, d’autres sons à incorporer à notre pâte musicale, nous avons glané en cuisinant avec elles des chansons à se mettre en bouche et des objets qui n’attendaient que de sonner. »


Sur scène, Elsa et Hélène revisitent les chants qui leur ont été confiés. Elles transforment une cuisine pour raconter le départ, l’exil, l’enfance, le souvenir, la rencontre, la vie, l’amour, la mort. Autant de thèmes émanant de ces chants qui ont taillé la route jusqu’à Douarnenez, sur le bout de la langue de 23 femmes.

Production A partir de là Duo Du Bas Co-production DiPTik - La Balise - Lorient MJC - Douarnenez Run ar Puns - Chateaulin

Soutiens Ville de Douarnenez Musiques et Danses en Finistère Fondation SNCF

Teaser du spectacle

Dossier du spectacle

Livre-CD